"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| ハンドタオル | 1 | 5.91 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 未開発 | 1 | 5.68 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 欲深 | 1 | 5.32 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| ファック | 1 | 5.39 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
| 研究員 | 1 | 4.40 |
| 黒い霧 | 1 | 4.58 |
| 自動運転 | 1 | 5.80 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 左に曲がる | 1 | 5.82 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| コイル | 1 | 5.16 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| カンパ | 1 | 5.69 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 討ち滅ぼす | 1 | 4.87 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 拍車がかかる | 1 | 5.75 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 評す | 1 | 4.26 |
Showing 10201 - 10300 of 16,139 words