"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 裏帳簿 | 1 | 5.58 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| 虚実 | 1 | 5.23 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| 海苔 | 1 | 4.80 |
| 召喚獣 | 1 | 3.93 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 欲深 | 1 | 5.32 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 転用 | 1 | 4.67 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| ブレストプレート | 1 | 5.69 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| 塩焼き | 1 | 4.80 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 電池式 | 1 | 6.06 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 食器洗い機 | 1 | 6.53 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 借りを返す | 1 | 5.41 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 湯水のごとく | 1 | 5.76 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
Showing 10401 - 10500 of 16,139 words