"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブチまける | 1 | 6.45 |
| 粉微塵 | 1 | 5.12 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| リョナ | 1 | 6.45 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| うそやん | 1 | 6.61 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 出し惜しむ | 1 | 6.11 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| メンヘラ | 1 | 5.49 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 浮腫む | 1 | 6.61 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 切り通す | 1 | 6.21 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 深手を負う | 1 | 5.88 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 極僅か | 1 | 5.07 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 諸兄 | 1 | 5.55 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 復興 | 1 | 3.92 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 紛うことなき | 1 | 5.12 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 運動エネルギー | 1 | 4.98 |
| マイクロビキニ | 1 | 5.74 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 騎士道 | 1 | 4.76 |
| 昆布 | 1 | 4.79 |
Showing 10501 - 10600 of 16,139 words