"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| ランジェリー | 1 | 5.59 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| パッド | 1 | 5.27 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 全文 | 1 | 5.57 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 使用時 | 1 | 5.16 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 生け贄 | 1 | 4.85 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 自己陶酔 | 1 | 5.61 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| とん汁 | 1 | 6.18 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 個数 | 1 | 4.99 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 首を取る | 1 | 5.40 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 絵羽 | 1 | 5.48 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 取って付けたよう | 1 | 5.76 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| ブレストプレート | 1 | 5.69 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 間食 | 1 | 5.15 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
Showing 10801 - 10900 of 16,139 words