"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 只人 | 1 | 5.07 |
| ゴトン | 1 | 5.58 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 自動運転 | 1 | 5.80 |
| 火気 | 1 | 5.59 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 快楽殺人者 | 1 | 5.75 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 完走 | 1 | 5.54 |
| １５日 | 1 | 4.91 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 有るまじき | 1 | 5.98 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 留飲 | 1 | 6.13 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 引渡す | 1 | 6.36 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 永続 | 1 | 4.89 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 司会者 | 1 | 4.77 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 懸案 | 1 | 4.92 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 勃起不全 | 1 | 6.89 |
| 中華丼 | 1 | 6.45 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 突き離す | 1 | 6.48 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 意に介する | 1 | 5.55 |
| 実行中 | 1 | 5.67 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 誤謬 | 1 | 5.81 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 当り散らす | 1 | 5.81 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
Showing 1001 - 1100 of 16,139 words