"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和み | 1 | 5.12 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 単三 | 1 | 5.27 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| レトルトカレー | 1 | 6.02 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 顎鬚 | 1 | 5.00 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 生活の質 | 1 | 5.97 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 血溜り | 1 | 5.69 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| 外征 | 1 | 5.02 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 醤油ラーメン | 1 | 5.51 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| マッド | 1 | 5.08 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| お暇なら | 1 | 6.39 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 声援を送る | 1 | 5.43 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 金に汚い | 1 | 5.83 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 筋の通らない | 1 | 6.11 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| 計画変更 | 1 | 6.00 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 大損害 | 1 | 5.12 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| タロットカード | 1 | 5.73 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 多脾 | 1 | 6.43 |
| 手番 | 1 | 5.48 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 捕われる | 1 | 5.60 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
Showing 11201 - 11300 of 16,139 words