"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 重要参考人 | 1 | 5.56 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 千億 | 1 | 6.00 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 利する | 1 | 5.07 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 発射台 | 1 | 5.65 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 欲深 | 1 | 5.32 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 間髪容れず | 1 | 5.63 |
| 使用時 | 1 | 5.16 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 私腹を肥やす | 1 | 5.44 |
| 買い替え | 1 | 5.38 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| チャッカマン | 1 | 6.34 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| ダブリ | 1 | 6.51 |
| 極僅か | 1 | 5.07 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
Showing 11301 - 11400 of 16,139 words