"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 紐づけ | 1 | 5.92 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 今は無き | 1 | 5.81 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 乱世 | 1 | 4.87 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 遠隔操作 | 1 | 4.73 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| リヴァイアサン | 1 | 4.47 |
| 菱形 | 1 | 5.20 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 蟻酸 | 1 | 5.56 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 用心するに越したことはない | 1 | 5.76 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| 塩茹で | 1 | 5.88 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 運を天に任せる | 1 | 6.01 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| があん | 1 | 4.79 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| ついて回る | 1 | 5.26 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 中華丼 | 1 | 6.45 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 物取り | 1 | 5.50 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 人口問題 | 1 | 6.29 |
| 追い風 | 1 | 4.96 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 覗き魔 | 1 | 5.57 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 敢え無く | 1 | 5.63 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| マンボウ | 1 | 5.59 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 縄をかける | 1 | 6.61 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 野次を飛ばす | 1 | 5.92 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 港 | 1 | 3.54 |
Showing 11401 - 11500 of 16,139 words