"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 欧米 | 1 | 5.08 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| トーンダウン | 1 | 5.72 |
| タイマン | 1 | 5.08 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| サンダー | 1 | 5.07 |
| ピンポン球 | 1 | 5.80 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| パイロット | 1 | 4.38 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 大王 | 1 | 4.53 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 供給過多 | 1 | 5.87 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 火器 | 1 | 4.82 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| ゴトン | 1 | 5.58 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 取手 | 1 | 5.51 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 検知 | 1 | 4.71 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
Showing 11601 - 11700 of 16,139 words