"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 成すべき | 1 | 5.79 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 反乱軍 | 1 | 4.00 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| こね粉 | 1 | 5.52 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| 全文 | 1 | 5.57 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| シナ | 1 | 5.03 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 醤油ラーメン | 1 | 5.51 |
| 痩せ過ぎ | 1 | 6.30 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 無政府状態 | 1 | 5.92 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| ベチャベチャ | 1 | 5.93 |
| 目が留まる | 1 | 5.89 |
| フェス | 1 | 5.30 |
| 圧迫面接 | 1 | 5.75 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 在宿 | 1 | 6.59 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 外征 | 1 | 5.02 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| どうせだから | 1 | 5.40 |
| 虚実 | 1 | 5.23 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 心を癒す | 1 | 5.52 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 焚き付ける | 1 | 5.40 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
Showing 11701 - 11800 of 16,139 words