"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 塚 | 1 | 4.78 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 七難八苦 | 1 | 6.28 |
| パッド | 1 | 5.27 |
| 一時凌ぎ | 1 | 5.74 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| ナノマシン | 1 | 4.93 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 留飲 | 1 | 6.13 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 紳士服 | 1 | 5.72 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 喧嘩をふっかける | 1 | 6.10 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| ブチ込む | 1 | 5.88 |
| 目を止める | 1 | 5.67 |
| 先刻承知 | 1 | 5.74 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 勃起不全 | 1 | 6.89 |
| 出し惜しむ | 1 | 6.11 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| うっかりミス | 1 | 5.57 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 空梅雨 | 1 | 7.05 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 復讐劇 | 1 | 5.64 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
Showing 1101 - 1200 of 16,139 words