"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヘビー | 1 | 4.91 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| カメラアイ | 1 | 5.78 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| キツメ | 1 | 6.16 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 兵科 | 1 | 4.73 |
| 禁制品 | 1 | 5.53 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 重武装 | 1 | 5.11 |
| 抜け毛 | 1 | 5.43 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 基本形 | 1 | 5.60 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 極地 | 1 | 5.16 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| チンプンカンプン | 1 | 5.64 |
| 見えざる手 | 1 | 5.22 |
| バイオチップ | 1 | 7.11 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 拡充 | 1 | 4.85 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 子飼い | 1 | 4.70 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 君子危うきに近寄らず | 1 | 5.75 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 永らく | 1 | 5.59 |
| 気の多い | 1 | 6.18 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| モデリング | 1 | 5.40 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
| 当て嵌まる | 1 | 5.34 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| ド | 1 | 3.66 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| 勝負あり | 1 | 5.26 |
| やん | 1 | 3.79 |
| ドロワーズ | 1 | 5.79 |
| 姉君 | 1 | 5.12 |
| 必要なし | 1 | 5.49 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
Showing 12201 - 12300 of 16,139 words