"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| 笑うに笑えない | 1 | 5.98 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| レイピア | 1 | 4.21 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 化石 | 1 | 4.84 |
| アク | 1 | 4.10 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 純金 | 1 | 5.22 |
| ツナマヨ | 1 | 5.65 |
| 実施中 | 1 | 5.69 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 糖 | 1 | 4.74 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 味噌ラーメン | 1 | 5.66 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| に因んで | 1 | 5.37 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 小っ恥ずかしい | 1 | 5.79 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 騎士道 | 1 | 4.76 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| ごぼごぼ | 1 | 5.43 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 七難 | 1 | 6.61 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 二豎 | 1 | 6.45 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 燻り出す | 1 | 6.29 |
| 許可書 | 1 | 5.40 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| 深手を負う | 1 | 5.88 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| ダンディー | 1 | 5.21 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
Showing 12201 - 12300 of 16,139 words