"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 峡谷 | 1 | 4.47 |
| チャッカマン | 1 | 6.34 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 味噌ラーメン | 1 | 5.66 |
| 空白期間 | 1 | 5.81 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 一円玉 | 1 | 5.97 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| アク | 1 | 4.10 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 騎士道 | 1 | 4.76 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| メテオ | 1 | 5.26 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 主菜 | 1 | 5.26 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| ホバー | 1 | 5.53 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 応急手当 | 1 | 5.28 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| ドキュメント | 1 | 6.20 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 不発に終わる | 1 | 5.55 |
| 秘密を明かす | 1 | 5.97 |
| みじん切り | 1 | 5.00 |
| 熱が冷める | 1 | 6.05 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 私見 | 1 | 5.05 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 固定値 | 1 | 6.04 |
| 命令系統 | 1 | 5.14 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
Showing 12401 - 12500 of 16,139 words