"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利権 | 1 | 4.41 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| ガンを飛ばす | 1 | 6.19 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| ピンポン球 | 1 | 5.80 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 統治機構 | 1 | 5.26 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 踊り狂う | 1 | 5.55 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 耳かき | 1 | 5.45 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 引き籠る | 1 | 5.67 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 引っくり返す | 1 | 5.47 |
| 対費用効果 | 1 | 6.21 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 人並に | 1 | 5.92 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 遠隔操作 | 1 | 4.73 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 予備軍 | 1 | 5.08 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 石器 | 1 | 5.85 |
| モグラ叩き | 1 | 5.61 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| アフターサービス | 1 | 6.02 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| お粉 | 1 | 5.67 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| 死者を出す | 1 | 5.73 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
Showing 12501 - 12600 of 16,139 words