"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 毛玉 | 1 | 4.52 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 従魔 | 1 | 3.72 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 無い物は無い | 1 | 5.71 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 蟻酸 | 1 | 5.56 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 自軍 | 1 | 4.43 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 湯切り | 1 | 5.96 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| コーン | 1 | 4.46 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 秒殺 | 1 | 5.55 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 警部 | 1 | 4.54 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 宇宙空間 | 1 | 4.58 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| ソープ | 1 | 6.10 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 暗黒微笑 | 1 | 5.70 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| 微塵切り | 1 | 5.75 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 遺失 | 1 | 5.33 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| クッキング | 1 | 5.40 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 折りたたみ式 | 1 | 5.45 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 戦勝 | 1 | 4.66 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| セリ | 1 | 4.13 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
Showing 12501 - 12600 of 16,139 words