"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 腰を掛ける | 1 | 5.39 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 処刑台 | 1 | 5.11 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| してもよい | 1 | 5.25 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 吹き荒ぶ | 1 | 4.96 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 陽差し | 1 | 6.72 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 使い倒す | 1 | 5.86 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| センチメートル | 1 | 4.94 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| ドロー | 1 | 4.71 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 召喚獣 | 1 | 3.93 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| プロテイン | 1 | 5.25 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| 人肉 | 1 | 5.26 |
| 大形 | 1 | 6.15 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 遊女 | 1 | 4.76 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 大量破壊兵器 | 1 | 5.53 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 切り開き | 1 | 5.23 |
| 鏡面 | 1 | 4.86 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 択ぶ | 1 | 5.59 |
| 四の五の言う | 1 | 6.46 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 評す | 1 | 4.26 |
Showing 12801 - 12900 of 16,139 words