"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 駐屯軍 | 1 | 5.78 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 菱形 | 1 | 5.20 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 生活の質 | 1 | 5.97 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 雄猫 | 1 | 6.35 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 取手 | 1 | 5.51 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 公正性 | 1 | 7.11 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 突き離す | 1 | 6.48 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 目を止める | 1 | 5.67 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| きんもー | 1 | 6.99 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| ファック | 1 | 5.39 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 三国 | 1 | 4.53 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| バフ | 1 | 4.80 |
| 金の指輪 | 1 | 5.57 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| ショータイム | 1 | 5.79 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| 同人 | 1 | 4.87 |
| お召し | 1 | 5.10 |
Showing 1201 - 1300 of 16,139 words