"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| うめぇ | 1 | 5.12 |
| うそやん | 1 | 6.61 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 保険をかける | 1 | 6.24 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| ワンクッション | 1 | 5.54 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| プロテイン | 1 | 5.25 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 火器 | 1 | 4.82 |
| 焦茶色 | 1 | 5.66 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 陽差し | 1 | 6.72 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 生まれがいい | 1 | 6.75 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 縦穴 | 1 | 4.83 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 病魔 | 1 | 4.64 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 嬉しい悲鳴 | 1 | 5.36 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 生活の質 | 1 | 5.97 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
Showing 13001 - 13100 of 16,139 words