"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 再設定 | 1 | 5.37 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| 集中攻撃 | 1 | 4.92 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| ソロリソロリ | 1 | 6.81 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 十九日 | 1 | 5.40 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 滾々 | 1 | 5.87 |
| 生きる力 | 1 | 5.41 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| 出尽くす | 1 | 5.56 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 最低限度 | 1 | 5.31 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 拡張可能 | 1 | 6.51 |
| 未開地 | 1 | 5.01 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 利用頻度 | 1 | 6.23 |
| パッド | 1 | 5.27 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 知的生命体 | 1 | 5.04 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 全文 | 1 | 5.57 |
| ハンドタオル | 1 | 5.91 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| ノンケ | 1 | 5.72 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 徒らに | 1 | 6.42 |
| 持てる者 | 1 | 5.78 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
Showing 13101 - 13200 of 16,139 words