"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍事衛星 | 1 | 6.43 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 注文を付ける | 1 | 6.11 |
| 分捕り | 1 | 6.14 |
| 四輪駆動 | 1 | 6.55 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 販売員 | 1 | 5.65 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| タロットカード | 1 | 5.73 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| 静音 | 1 | 4.88 |
| ガチで | 1 | 4.65 |
| 出来物 | 1 | 5.94 |
| 空白期間 | 1 | 5.81 |
| 拳闘 | 1 | 4.84 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| コーン | 1 | 4.46 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 帝位 | 1 | 4.66 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 足が棒になる | 1 | 6.81 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| しめやか | 1 | 5.67 |
| おんおん | 1 | 5.87 |
| ロンゲ | 1 | 5.70 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 和牛 | 1 | 5.60 |
| 座り方 | 1 | 5.36 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| ストア | 1 | 6.02 |
| 年中無休 | 1 | 5.62 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 通院 | 1 | 5.69 |
| 缶切り | 1 | 5.89 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 現代風 | 1 | 5.39 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
Showing 13201 - 13300 of 16,139 words