"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| コイル | 1 | 5.16 |
| アフターサービス | 1 | 6.02 |
| ギッシリ | 1 | 5.65 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| バフ | 1 | 4.80 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 先刻承知 | 1 | 5.74 |
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| ヘルメット | 1 | 4.46 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| ファッキン | 1 | 6.11 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 世界人 | 1 | 5.60 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 有るまじき | 1 | 5.98 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 食器洗浄機 | 1 | 6.42 |
| 振り出 | 1 | 5.84 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 皇都 | 1 | 4.18 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| 遠隔操作 | 1 | 4.73 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| イブ | 1 | 4.51 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
Showing 13301 - 13400 of 16,139 words