"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| ブチ込む | 1 | 5.88 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 不幸話 | 1 | 6.18 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 取手 | 1 | 5.51 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 自動運転 | 1 | 5.80 |
| お釣りがくる | 1 | 5.53 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| ウサ耳 | 1 | 5.08 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 類似品 | 1 | 5.55 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 試行 | 1 | 5.09 |
| 運勢 | 1 | 5.39 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| イブ | 1 | 4.51 |
| 大王 | 1 | 4.53 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 遊女 | 1 | 4.76 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 家財道具 | 1 | 5.22 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 無いものは無い | 1 | 6.04 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| さっきぶり | 1 | 5.73 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 持てる者 | 1 | 5.78 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 痩せ過ぎ | 1 | 6.30 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 従魔 | 1 | 3.72 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 暗黒微笑 | 1 | 5.70 |
Showing 13501 - 13600 of 16,139 words