"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ソロリソロリ | 1 | 6.81 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 心許無い | 1 | 5.61 |
| 撹拌 | 1 | 5.41 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| カメラアイ | 1 | 5.78 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| アジア系 | 1 | 5.75 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| インターセプト | 1 | 5.42 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 宇宙空間 | 1 | 4.58 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| こね粉 | 1 | 5.52 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 同国人 | 1 | 5.66 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| 甲子園 | 1 | 5.10 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 疲れを取る | 1 | 5.40 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 費用対効果 | 1 | 5.11 |
| 扇動者 | 1 | 5.65 |
| フィーバー | 1 | 5.33 |
| 単三 | 1 | 5.27 |
| ミートソース | 1 | 5.40 |
Showing 13601 - 13700 of 16,139 words