"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| インフォメーション | 1 | 5.07 |
| 風邪薬 | 1 | 5.30 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| ５００ | 1 | 3.92 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| ルクス | 1 | 3.91 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 拍車がかかる | 1 | 5.75 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 意に介する | 1 | 5.55 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 子飼い | 1 | 4.70 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| サク | 1 | 5.02 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 焼きつくす | 1 | 5.81 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| 成すべき | 1 | 5.79 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| カスタム | 1 | 4.72 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 舵を取る | 1 | 5.91 |
| 自由意志 | 1 | 5.11 |
| 勝ち星 | 1 | 5.51 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 秒殺 | 1 | 5.55 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 一から | 1 | 4.17 |
Showing 13701 - 13800 of 16,139 words