"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 焦茶色 | 1 | 5.66 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| モグラ叩き | 1 | 5.61 |
| パイロット | 1 | 4.38 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 技術革新 | 1 | 5.38 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| 一日置き | 1 | 5.95 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 国難 | 1 | 5.07 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| ５割 | 1 | 5.10 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 投稿者 | 1 | 5.71 |
| 仕切りなおし | 1 | 5.75 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 樹海 | 1 | 3.97 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| 自殺志願者 | 1 | 5.30 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 舵を取る | 1 | 5.91 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| 生活の質 | 1 | 5.97 |
| 荒んだ心 | 1 | 5.60 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 私腹を肥やす | 1 | 5.44 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 風力 | 1 | 4.69 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
Showing 13801 - 13900 of 16,139 words