"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| ヘイト | 1 | 4.67 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| 区画整理 | 1 | 5.27 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 味噌ラーメン | 1 | 5.66 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 輸送手段 | 1 | 5.46 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 目が留まる | 1 | 5.89 |
| 民兵 | 1 | 4.81 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| 自殺志願者 | 1 | 5.30 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 光熱費 | 1 | 5.84 |
| をも | 1 | 3.54 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 完走 | 1 | 5.54 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 人形を使う | 1 | 6.23 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 覗き魔 | 1 | 5.57 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 民心 | 1 | 5.55 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 発射台 | 1 | 5.65 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
Showing 14001 - 14100 of 16,139 words