"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽振りが良い | 1 | 5.99 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 爆死 | 1 | 5.36 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 軛 | 1 | 5.16 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 詐術 | 1 | 5.18 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| お粉 | 1 | 5.67 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 運勢 | 1 | 5.39 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 販売員 | 1 | 5.65 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 高が知れている | 1 | 5.58 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 引っくり返す | 1 | 5.47 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| ズルリ | 1 | 5.43 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 出っ張り | 1 | 5.15 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 私腹を肥やす | 1 | 5.44 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 転用 | 1 | 4.67 |
| 静音 | 1 | 4.88 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 金蔓 | 1 | 5.71 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 足が棒になる | 1 | 6.81 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
Showing 14301 - 14400 of 16,139 words