"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 引っくり返す | 1 | 5.47 |
| ゴトン | 1 | 5.58 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 礼儀正しさ | 1 | 5.65 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 往復ビンタ | 1 | 5.68 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 士長 | 1 | 4.49 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| ファック | 1 | 5.39 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| カルボナーラ | 1 | 5.29 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 釣竿 | 1 | 4.80 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 良識ある | 1 | 5.46 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 攪拌 | 1 | 5.02 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 下水 | 1 | 4.85 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| チャーハン | 1 | 4.76 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 秘孔 | 1 | 5.94 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 復讐劇 | 1 | 5.64 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| キャッチコピー | 1 | 5.46 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 海苔 | 1 | 4.80 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 本気にする | 1 | 5.55 |
Showing 14301 - 14400 of 16,139 words