"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 勃起不全 | 1 | 6.89 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| バッテン | 1 | 5.55 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 正月休み | 1 | 5.68 |
| ハルバード | 1 | 4.28 |
| アシダカグモ | 1 | 6.29 |
| 生活排水 | 1 | 6.04 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| うひょー | 1 | 5.66 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 切り開き | 1 | 5.23 |
| 跳ね橋 | 1 | 4.88 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 出来物 | 1 | 5.94 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 粗探し | 1 | 5.82 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ザコ | 1 | 4.87 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 量産品 | 1 | 5.12 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| モーセ | 1 | 5.85 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 名も無き | 1 | 4.22 |
| 方程式 | 1 | 5.17 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| 心無し | 1 | 5.91 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 圧迫面接 | 1 | 5.75 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 併呑 | 1 | 4.99 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| エアギター | 1 | 6.81 |
| シャワールーム | 1 | 5.17 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 私見 | 1 | 5.05 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| チャーハン | 1 | 4.76 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
Showing 14501 - 14600 of 16,139 words