"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湧き起こる | 1 | 5.44 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| アシダカグモ | 1 | 6.29 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 茹で時間 | 1 | 6.10 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 二番 | 1 | 4.51 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| ゴルフボール | 1 | 5.63 |
| うなぎ登り | 1 | 5.50 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| まっぴら御免 | 1 | 5.78 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 考えに耽る | 1 | 6.01 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 見切り発車 | 1 | 5.66 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 球場 | 1 | 5.34 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 復讐劇 | 1 | 5.64 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 折りたたみ式 | 1 | 5.45 |
| キメラ | 1 | 4.11 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 発射台 | 1 | 5.65 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| エール | 1 | 4.03 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 見習 | 1 | 5.24 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| モデリング | 1 | 5.40 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| アテになる | 1 | 6.32 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| ケチくさい | 1 | 5.77 |
Showing 14601 - 14700 of 16,139 words