"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| メタボ | 1 | 5.31 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| 諸兄 | 1 | 5.55 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| センチメートル | 1 | 4.94 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 危険分子 | 1 | 5.70 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 上納金 | 1 | 5.15 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 実弾 | 1 | 4.97 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 供給過多 | 1 | 5.87 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 真偽の程 | 1 | 5.67 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 食い潰す | 1 | 5.29 |
| 大気圏内 | 1 | 5.60 |
| ドスの利いた | 1 | 5.50 |
| ガーディアン | 1 | 4.25 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 支配層 | 1 | 5.60 |
| 解決法 | 1 | 5.02 |
| 見るに堪えない | 1 | 5.34 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| セリ | 1 | 4.13 |
| 話ぶり | 1 | 5.81 |
| 滾々 | 1 | 5.87 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| フラッシュライト | 1 | 5.72 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
Showing 14601 - 14700 of 16,139 words