"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上す | 1 | 3.95 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 丁度よい | 1 | 5.50 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 支配層 | 1 | 5.60 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 荒んだ心 | 1 | 5.60 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| オーケイ | 1 | 5.64 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| 天は自ら助くるものを助く | 1 | 7.59 |
| 資金源 | 1 | 5.09 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 緊急事態宣言 | 1 | 6.40 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| 多脾 | 1 | 6.43 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| レトルト食品 | 1 | 6.05 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| ＳＦ | 1 | 4.78 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| ウレタン | 1 | 6.37 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 大容量 | 1 | 5.43 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 大は小を兼ねる | 1 | 5.88 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| 残機 | 1 | 5.76 |
| 熱暴走 | 1 | 5.94 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
Showing 14801 - 14900 of 16,139 words