"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 缶切り | 1 | 5.89 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| カンパ | 1 | 5.69 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| 反政府 | 1 | 5.53 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 銀食器 | 1 | 5.45 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 首を取る | 1 | 5.40 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 予告なく | 1 | 6.09 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 手品師 | 1 | 5.62 |
| 押し迫る | 1 | 5.74 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 公正性 | 1 | 7.11 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 召使 | 1 | 4.97 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 脅しをかける | 1 | 5.69 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 仮称 | 1 | 4.88 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| アンド | 1 | 4.72 |
| 深手を負う | 1 | 5.88 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| アンロック | 1 | 5.07 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| イーブン | 1 | 5.37 |
| チャーハン | 1 | 4.76 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 投稿者 | 1 | 5.71 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 一歩退く | 1 | 5.75 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| ストラテジーゲーム | 1 | 6.78 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 重い腰を上げる | 1 | 5.72 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| コボルト | 1 | 3.77 |
| 転写 | 1 | 4.40 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
Showing 14901 - 15000 of 16,139 words