"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| ビターチョコ | 1 | 6.27 |
| もわっと | 1 | 5.96 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 吹き荒ぶ | 1 | 4.96 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 有難味 | 1 | 5.86 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| もういっちょ | 1 | 5.49 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 最低限度 | 1 | 5.31 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| かき氷 | 1 | 4.76 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 有機物 | 1 | 5.22 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 鰻昇り | 1 | 7.11 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 揉み解す | 1 | 5.84 |
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 流動的 | 1 | 5.21 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| ぶん回し | 1 | 5.57 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 禁則 | 1 | 5.28 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| ホモサピエンス | 1 | 6.23 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 下手を打つ | 1 | 5.70 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 痩せ過ぎ | 1 | 6.30 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| メンテ | 1 | 4.98 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
Showing 15001 - 15100 of 16,139 words