"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 聖槍 | 1 | 4.85 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 賢者モード | 1 | 5.62 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 揉みしだく | 1 | 5.65 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| ベチャベチャ | 1 | 5.93 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 無差別テロ | 1 | 6.21 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 何れか | 1 | 5.53 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 同国人 | 1 | 5.66 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| コイル | 1 | 5.16 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| アシダカグモ | 1 | 6.29 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| ひゅうひゅう | 1 | 6.19 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 仮称 | 1 | 4.88 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 四女 | 1 | 5.31 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| ノンケ | 1 | 5.72 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
Showing 15401 - 15500 of 16,139 words