"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| リュックサック | 1 | 4.67 |
| 堅魚 | 1 | 5.81 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 近未来 | 1 | 5.18 |
| 空き容量 | 1 | 6.29 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 最低レベル | 1 | 5.51 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 許可書 | 1 | 5.40 |
| たい | 1 | 4.03 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| 陽差し | 1 | 6.72 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| コピー紙 | 1 | 4.88 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| おっぱ | 1 | 5.84 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| シャワールーム | 1 | 5.17 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 名文 | 1 | 6.16 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
Showing 15401 - 15500 of 16,139 words