"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うーん | 1 | 3.12 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
| 有るまじき | 1 | 5.98 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| ガーディアン | 1 | 4.25 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 在宿 | 1 | 6.59 |
| 暗黒微笑 | 1 | 5.70 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| きんもー | 1 | 6.99 |
| 用心するに越したことはない | 1 | 5.76 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 関西人 | 1 | 5.74 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 乱れ打ち | 1 | 6.02 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 食器洗い機 | 1 | 6.53 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 喧嘩をふっかける | 1 | 6.10 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 再設定 | 1 | 5.37 |
| くせっ毛 | 1 | 5.50 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 化石 | 1 | 4.84 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 切り開き | 1 | 5.23 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| がり | 1 | 4.31 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 自他ともに認める | 1 | 5.53 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 良いご身分 | 1 | 5.93 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
Showing 15501 - 15600 of 16,139 words