"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 修正プログラム | 1 | 6.75 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 焦茶色 | 1 | 5.66 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 断固反対 | 1 | 5.65 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 暗黒微笑 | 1 | 5.70 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 無政府状態 | 1 | 5.92 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 突付く | 1 | 6.07 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 菱形 | 1 | 5.20 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 足を組む | 1 | 5.53 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 説明書 | 1 | 4.75 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| 伏兎 | 1 | 5.39 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 継ぎ足し | 1 | 5.13 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
Showing 15501 - 15600 of 16,139 words