"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| オーバーアクション | 1 | 5.78 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 羽振りが良い | 1 | 5.99 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 間食 | 1 | 5.15 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 目が死んでいる | 1 | 5.70 |
| ポール | 1 | 4.47 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| フレンドリーファイア | 1 | 5.46 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 時雨煮 | 1 | 6.81 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 静音 | 1 | 4.88 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 無差別テロ | 1 | 6.21 |
| 晒し者 | 1 | 5.25 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 救い上げる | 1 | 5.71 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 物取り | 1 | 5.50 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 球形 | 1 | 4.63 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 捜し物 | 1 | 5.47 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
Showing 1501 - 1600 of 16,139 words