"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好く | 1 | 3.97 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 大量消費 | 1 | 5.49 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| ヵ所 | 1 | 5.37 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| ダンディー | 1 | 5.21 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 圧迫面接 | 1 | 5.75 |
| 凡骨 | 1 | 6.09 |
| 最有力候補 | 1 | 5.14 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 使い所 | 1 | 5.14 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| ファンファーレ | 1 | 5.05 |
| うっかりミス | 1 | 5.57 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 其奴 | 1 | 5.51 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 復讐者 | 1 | 4.98 |
| 楽所 | 1 | 5.17 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| 探しもの | 1 | 5.57 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 百億 | 1 | 5.40 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 裂傷 | 1 | 4.71 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| ＵＰ | 1 | 4.60 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| スクール水着 | 1 | 5.27 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 空け | 1 | 3.98 |
Showing 16001 - 16100 of 16,139 words