"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平ら | 1 | 4.49 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 成すべき | 1 | 5.79 |
| ファッキン | 1 | 6.11 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 応急手当 | 1 | 5.28 |
| 婦女暴行 | 1 | 5.89 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 実装 | 1 | 4.59 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 応力 | 1 | 5.52 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 管理システム | 1 | 5.72 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| タイピング | 1 | 5.57 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 呼びこむ | 1 | 5.90 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| ショータイム | 1 | 5.79 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 真偽の程 | 1 | 5.67 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 司令室 | 1 | 4.70 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 針子 | 1 | 5.12 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 自由意志 | 1 | 5.11 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 盾に取る | 1 | 6.32 |
| 掴み取り | 1 | 5.21 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 踊り狂う | 1 | 5.55 |
| に因んで | 1 | 5.37 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 心許無い | 1 | 5.61 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| これより | 1 | 3.96 |
| セーブポイント | 1 | 5.38 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 警部 | 1 | 4.54 |
| リンゴジュース | 1 | 5.62 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
Showing 1601 - 1700 of 16,139 words