"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 出世コース | 1 | 5.76 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 引き籠る | 1 | 5.67 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 人肉 | 1 | 5.26 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 文化財 | 1 | 5.78 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 禁制品 | 1 | 5.53 |
| 場当たり | 1 | 5.27 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 電気毛布 | 1 | 6.78 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 鼻糞 | 1 | 6.37 |
| やあやあ | 1 | 5.00 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| マッド | 1 | 5.08 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 心無し | 1 | 5.91 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| クールビューティー | 1 | 5.45 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| ファスナー | 1 | 5.45 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 分割統治 | 1 | 5.75 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 攪拌 | 1 | 5.02 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 生殺与奪 | 1 | 5.04 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 茹で時間 | 1 | 6.10 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 頭を捻る | 1 | 5.34 |
Showing 1701 - 1800 of 16,139 words