"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| ロンゲ | 1 | 5.70 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 引渡す | 1 | 6.36 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 大風呂敷 | 1 | 6.05 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 弁当屋 | 1 | 5.54 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 愛好者 | 1 | 5.81 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 考えに耽る | 1 | 6.01 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 追跡者 | 1 | 4.91 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 山吹色 | 1 | 5.42 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 心無し | 1 | 5.91 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 海苔 | 1 | 4.80 |
| 遊女 | 1 | 4.76 |
| 警部 | 1 | 4.54 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| リンゴジュース | 1 | 5.62 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 空梅雨 | 1 | 7.05 |
| 非行 | 1 | 5.83 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 駐屯軍 | 1 | 5.78 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| スる | 1 | 4.86 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| その人 | 1 | 3.51 |
Showing 1701 - 1800 of 16,139 words