"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 輸送手段 | 1 | 5.46 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| コーディネイト | 1 | 5.73 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 中華丼 | 1 | 6.45 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 心無し | 1 | 5.91 |
| 心許無い | 1 | 5.61 |
| 倍する | 1 | 5.13 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 兵科 | 1 | 4.73 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 肥大した | 1 | 5.36 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| ヘイト | 1 | 4.67 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 終止符を打つ | 1 | 5.47 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| アクア | 1 | 4.13 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 最新情報 | 1 | 5.45 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
Showing 1901 - 2000 of 16,139 words