"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| センチメートル | 1 | 4.94 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 球場 | 1 | 5.34 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 空梅雨 | 1 | 7.05 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 威喝 | 1 | 6.28 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 留飲 | 1 | 6.13 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| パッド | 1 | 5.27 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 銀食器 | 1 | 5.45 |
| グラマー | 1 | 5.33 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| うそやん | 1 | 6.61 |
| 往復ビンタ | 1 | 5.68 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 残機 | 1 | 5.76 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 丁度よい | 1 | 5.50 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 予測不能 | 1 | 5.45 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
Showing 2301 - 2400 of 16,139 words