"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 折り畳み式 | 1 | 5.43 |
| ぬけ出す | 1 | 6.34 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 不発に終わる | 1 | 5.55 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 炊き上がる | 1 | 6.27 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 商館 | 1 | 4.51 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| ひゅうひゅう | 1 | 6.19 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 重要参考人 | 1 | 5.56 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| クッキング | 1 | 5.40 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| お粉 | 1 | 5.67 |
| 真東 | 1 | 5.85 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| カスタム | 1 | 4.72 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 併呑 | 1 | 4.99 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 地獄の沙汰も金次第 | 1 | 6.37 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 紛うことなき | 1 | 5.12 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| キメラ | 1 | 4.11 |
Showing 2401 - 2500 of 16,139 words