"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用心するに越したことはない | 1 | 5.76 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 放射能汚染 | 1 | 6.24 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 利用頻度 | 1 | 6.23 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 取り巻き連中 | 1 | 5.48 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 類似品 | 1 | 5.55 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| ウイルス | 1 | 4.75 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 最新情報 | 1 | 5.45 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 知った風 | 1 | 5.48 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| チーン | 1 | 5.29 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| 死後硬直 | 1 | 5.64 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 不発に終わる | 1 | 5.55 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 烏合 | 1 | 5.68 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 極僅か | 1 | 5.07 |
| 昇給 | 1 | 5.73 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| インターセプト | 1 | 5.42 |
| チャーハン | 1 | 4.76 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 肥大した | 1 | 5.36 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 皇室 | 1 | 4.86 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 積み込み | 1 | 4.91 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
Showing 2601 - 2700 of 16,139 words