"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 円筒 | 1 | 4.97 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 戦勝 | 1 | 4.66 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 統括部 | 1 | 6.39 |
| 支持率 | 1 | 5.25 |
| ノラリクラリ | 1 | 6.69 |
| みじん切り | 1 | 5.00 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| タイピング | 1 | 5.57 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 誤謬 | 1 | 5.81 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 処刑台 | 1 | 5.11 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 前借り | 1 | 5.45 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| さっきぶり | 1 | 5.73 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| コイル | 1 | 5.16 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 散り始める | 1 | 6.40 |
| アジア系 | 1 | 5.75 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 見習 | 1 | 5.24 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 病院送り | 1 | 5.41 |
| 一案 | 1 | 5.62 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 左に曲がる | 1 | 5.82 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 1 | 4.84 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 十億 | 1 | 5.26 |
| インフォメーション | 1 | 5.07 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
Showing 2701 - 2800 of 16,139 words