"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 献策 | 1 | 5.25 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 重要参考人 | 1 | 5.56 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 往復ビンタ | 1 | 5.68 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 秒殺 | 1 | 5.55 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 百億 | 1 | 5.40 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 快気 | 1 | 5.57 |
| 粉微塵 | 1 | 5.12 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 両方共 | 1 | 5.48 |
| 茹で時間 | 1 | 6.10 |
| ないよりマシ | 1 | 5.94 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 突付く | 1 | 6.07 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| サク | 1 | 5.02 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 残機 | 1 | 5.76 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| ウォーターベッド | 1 | 5.76 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 在宿 | 1 | 6.59 |
| 銀食器 | 1 | 5.45 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| ボトボト | 1 | 5.73 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| ウレタン | 1 | 6.37 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 金蔓 | 1 | 5.71 |
| 謎仕様 | 1 | 6.05 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 高レベル | 1 | 4.25 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
Showing 201 - 300 of 16,139 words