"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 人肉 | 1 | 5.26 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| 豚骨ラーメン | 1 | 5.33 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 往復ビンタ | 1 | 5.68 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 退団 | 1 | 5.48 |
| パッシブ | 1 | 4.67 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 惰眠を貪る | 1 | 5.68 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 使用法 | 1 | 5.24 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 謎仕様 | 1 | 6.05 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 皇室 | 1 | 4.86 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 拡張可能 | 1 | 6.51 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 蓄財 | 1 | 5.44 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 腰巾着 | 1 | 5.22 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 地底人 | 1 | 5.97 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| ５００ | 1 | 3.92 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 峡谷 | 1 | 4.47 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 駐屯軍 | 1 | 5.78 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
Showing 3301 - 3400 of 16,139 words