"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドロー | 1 | 4.71 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 左半身 | 1 | 5.00 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 鰻昇り | 1 | 7.11 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 薄切り | 1 | 4.84 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 造形美 | 1 | 5.67 |
| 賺す | 1 | 5.90 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| １５日 | 1 | 4.91 |
| 無政府状態 | 1 | 5.92 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 弱みを握る | 1 | 5.73 |
| 静音 | 1 | 4.88 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 耳寄り | 1 | 5.63 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| ヘルメット | 1 | 4.46 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 光熱費 | 1 | 5.84 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 撹拌 | 1 | 5.41 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
Showing 3401 - 3500 of 16,139 words