"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 評価額 | 1 | 5.86 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| ブチまける | 1 | 6.45 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 低減 | 1 | 4.86 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 良識ある | 1 | 5.46 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ストア | 1 | 6.02 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 高が知れる | 1 | 6.72 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 全文 | 1 | 5.57 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 出来物 | 1 | 5.94 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 深手を負う | 1 | 5.88 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 百日 | 1 | 5.58 |
| 緑一色 | 1 | 5.65 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 重要参考人 | 1 | 5.56 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| ミネストローネ | 1 | 5.66 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| ウォーターベッド | 1 | 5.76 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| がり | 1 | 4.31 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 不届きもの | 1 | 5.71 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 知的生命体 | 1 | 5.04 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
Showing 3601 - 3700 of 16,139 words