"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拘り | 1 | 4.14 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 燻り出す | 1 | 6.29 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 高レベル | 1 | 4.25 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 読み物 | 1 | 5.42 |
| 投稿者 | 1 | 5.71 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 目を止める | 1 | 5.67 |
| リスペクト | 1 | 5.20 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 髪の薄い | 1 | 6.55 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| くノ一 | 1 | 5.58 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| 一歩退く | 1 | 5.75 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 募金 | 1 | 5.51 |
| 腰布 | 1 | 5.25 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 逃げおおせる | 1 | 5.45 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 当てつける | 1 | 5.73 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| トースト | 1 | 4.91 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
Showing 3801 - 3900 of 16,139 words