"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| ファスナー | 1 | 5.45 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 過負荷 | 1 | 4.79 |
| 婦女暴行 | 1 | 5.89 |
| 百億 | 1 | 5.40 |
| 導師 | 1 | 3.84 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| タダより高いものはない | 1 | 6.13 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 料理道具 | 1 | 5.69 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 解決法 | 1 | 5.02 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 火器 | 1 | 4.82 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| 世界人 | 1 | 5.60 |
| 針子 | 1 | 5.12 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| アニメソング | 1 | 6.21 |
| 肥大した | 1 | 5.36 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 捜し物 | 1 | 5.47 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 物知らず | 1 | 5.56 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 喧嘩っ早い | 1 | 5.42 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 当り障りのない | 1 | 5.85 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 帝位 | 1 | 4.66 |
| ブレストプレート | 1 | 5.69 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 賢者モード | 1 | 5.62 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 断固反対 | 1 | 5.65 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
Showing 4201 - 4300 of 16,139 words