"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 最終戦 | 1 | 5.23 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 没にする | 1 | 6.85 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 目を止める | 1 | 5.67 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 多岐に渡る | 1 | 5.10 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 近未来 | 1 | 5.18 |
| 片膝を突く | 1 | 5.69 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| アカデミー | 1 | 4.11 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| アラビア | 1 | 5.69 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 空梅雨 | 1 | 7.05 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| チャーハン | 1 | 4.76 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 蟻酸 | 1 | 5.56 |
| 残機 | 1 | 5.76 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| キャバクラ | 1 | 5.57 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| ファッキン | 1 | 6.11 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| リンゴジュース | 1 | 5.62 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 顎鬚 | 1 | 5.00 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 路線変更 | 1 | 5.81 |
| 当て嵌まる | 1 | 5.34 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
Showing 4301 - 4400 of 16,139 words