"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 跳ね橋 | 1 | 4.88 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 身に沁みる | 1 | 5.79 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 断面図 | 1 | 5.67 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| こらえ性 | 1 | 5.74 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 飢えに苦しむ | 1 | 5.88 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 私腹を肥やす | 1 | 5.44 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| しな垂れかかる | 1 | 5.46 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| ノンケ | 1 | 5.72 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 死後硬直 | 1 | 5.64 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 巫山戯る | 1 | 5.31 |
| 刑事ドラマ | 1 | 5.68 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| リヴァイアサン | 1 | 4.47 |
| 秒殺 | 1 | 5.55 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| シラ | 1 | 5.49 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
Showing 4401 - 4500 of 16,139 words