"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガス | 1 | 3.77 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 餡かけ | 1 | 5.30 |
| 研究員 | 1 | 4.40 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| あり金 | 1 | 6.55 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 敢え無く | 1 | 5.63 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 抜け毛 | 1 | 5.43 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 汚職 | 1 | 4.92 |
| 語録 | 1 | 5.72 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 平定 | 1 | 4.67 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 生け贄 | 1 | 4.85 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| ピリっと | 1 | 6.02 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| アク | 1 | 4.10 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| ブラウザ | 1 | 5.53 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 正常化 | 1 | 5.14 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 当面の間 | 1 | 5.37 |
| 情報元 | 1 | 5.80 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
Showing 4401 - 4500 of 16,139 words